“我的夢想很簡單，也很復(fù)雜——用科技突破靜默的邊界，幫助那些像我一樣，或者比我更需要幫助的聽障群體。” 西交利物浦大學(xué)產(chǎn)金融合學(xué)院本科生孫作瑀說道。孫作瑀患有小耳癥，左耳聽力受損。“走在路上，別人按喇叭，我聽不太清;跟人交流，常有答非所問的尷尬。”由此引發(fā)了他對改善聽障人群日常生活質(zhì)量的關(guān)注。在大學(xué)期間，他組建團(tuán)隊(duì)，陸續(xù)研發(fā)了兩款面向聽障人士的創(chuàng)新產(chǎn)品——手語翻譯器和安全預(yù)警鞋。

　　翻譯器提取聲音信息 還可識別面部表情

　　2021年秋，孫作瑀從西安來到蘇州，開啟四年大學(xué)生活。初入大學(xué)，豐富的社團(tuán)活動成為他在陌生環(huán)境中認(rèn)識新朋友、構(gòu)建社交網(wǎng)絡(luò)的鑰匙。

　　一遇到創(chuàng)行社，孫作瑀就被它的理念所吸引。創(chuàng)行社是一個公益性社團(tuán)，關(guān)注弱勢群體，用商業(yè)思維幫助他們更好地融入社會。剛剛進(jìn)入社團(tuán)，孫作瑀便接觸到一個叫做Silent Cubicle的項(xiàng)目。Silent Cubicle是由創(chuàng)行發(fā)起的一家非營利性的公益自習(xí)室，為西浦學(xué)生提供自習(xí)空間和學(xué)習(xí)所需的線上和線下工具。自習(xí)室的全部收入將直接捐獻(xiàn)給蘇州殘聯(lián)。

　　大一下學(xué)期，孫作瑀與社團(tuán)里的胡浩琪、孫嘉璐共同選擇了西浦創(chuàng)業(yè)家學(xué)院(太倉)的專業(yè)，并決定在太倉校園成立創(chuàng)行分社。他們的第一個項(xiàng)目計(jì)劃通過技術(shù)手段，研發(fā)可以幫助聽障人士的日常產(chǎn)品。

　　“胡浩琪是數(shù)據(jù)科學(xué)與大數(shù)據(jù)技術(shù)專業(yè)，孫嘉璐和我是供應(yīng)鏈管理專業(yè)。我們想用人工智能技術(shù)研發(fā)一款可以商業(yè)化的產(chǎn)品，去幫助聽障人士。”孫作瑀左耳聽力受損，在思考自身經(jīng)歷和一番田野調(diào)查后發(fā)現(xiàn)，聽障人士面臨最大的問題是手語地域差異和安全出行隱患。三人最終決定開發(fā)一款手語翻譯器Silent Partner和安全預(yù)警鞋Silent E-Shoes。由胡浩琪負(fù)責(zé)技術(shù)研發(fā)，孫嘉璐負(fù)責(zé)商務(wù)對接。

　　據(jù)孫作瑀介紹，Silent Partner手語翻譯器是一款雙向手語翻譯系統(tǒng)，利用人臉檢測和提取聲音信息，將其翻譯成手語，在聽障人士和非手語使用者之間架起溝通橋梁。相較于目前市面上同類輔助產(chǎn)品，Silent Partner在準(zhǔn)確度、針對性和轉(zhuǎn)述效果方面都有顯著提升。

　　“胡浩琪通過數(shù)據(jù)科學(xué)與大數(shù)據(jù)技術(shù)的專業(yè)知識，創(chuàng)新了一種算法，讓手語翻譯器在翻譯手語的同時(shí)，還能夠識別面部表情，讓手語轉(zhuǎn)化后的語言傳遞更有真情實(shí)感。”他補(bǔ)充道。

　　聲波規(guī)避視覺盲區(qū)

　　融合商業(yè)與技術(shù)

　　據(jù)第二次全國殘疾人抽樣調(diào)查可知，我國有聽力殘疾患者達(dá)2780萬。JAMA耳鼻喉科的調(diào)研顯示，聽障人士發(fā)生安全事故的概率比正常人高出90%?？紤]到聽障人士不在少數(shù)，且大部分人存在安全出行憂慮，孫作瑀和團(tuán)隊(duì)用兩年的時(shí)間研發(fā)出Silent E-Shoes安全預(yù)警鞋。孫作瑀介紹說，Silent E-Shoes安全預(yù)警鞋通過音源分析和超聲波傳感器檢測周圍環(huán)境的危險(xiǎn)物，根據(jù)聲音強(qiáng)弱和距離遠(yuǎn)近引發(fā)不同頻率、強(qiáng)度的震動幫助用戶分辨聲音來源方向，規(guī)避視覺盲區(qū)的潛在危險(xiǎn)。

　　項(xiàng)目研發(fā)過程并非一帆風(fēng)順，但他們獲得了來自產(chǎn)金融合學(xué)院助理教授計(jì)瓊的很多幫助。

　　“計(jì)瓊老師幫助我們修改商業(yè)計(jì)劃書，指導(dǎo)我們補(bǔ)充關(guān)鍵性數(shù)據(jù)支撐論點(diǎn)。在參加商賽前，還抽時(shí)間帶著我們做商賽問答環(huán)節(jié)的演練。”孫作瑀回憶道。

　　大三時(shí)，他們團(tuán)隊(duì)三人都有很重的課業(yè)，但彼此間的分工協(xié)作和相互支持支撐著他們一路前行。孫作瑀團(tuán)隊(duì)的項(xiàng)目還在研發(fā)初期，就陸續(xù)獲得了一些認(rèn)可。手語翻譯器和安全預(yù)警鞋在七項(xiàng)大型金融技術(shù)型賽事中獲獎。

　　2023年8月，通過與130所高校的263支大學(xué)生團(tuán)隊(duì)角逐，孫作瑀團(tuán)隊(duì)的Silent E-Shoes安全預(yù)警鞋在2023“共賦未來·創(chuàng)益大會”社會創(chuàng)新大賽中榮獲一等獎。大賽由上海益優(yōu)青年服務(wù)中心主辦，中國友好和平發(fā)展基金會、中國光華科技基金會支持，鼓勵中國大學(xué)生用創(chuàng)新思維，針對社會、環(huán)境問題，提出解決方案。

　　同年，Silent Partner手語翻譯器和Silent E-Shoes安全預(yù)警鞋項(xiàng)目獲得由渣打銀行攜手益優(yōu)青年發(fā)起的Futuremakers“未來創(chuàng)客”進(jìn)博公益圓桌頒發(fā)的未來企業(yè)家精神獎。